Every January 9, Manila wakes up to a city transformed. Streets close, mobile signals strain, and time seems to slow as millions of barefoot devotees converge for the Traslación of the Black Nazarene—one of the world’s largest religious processions and among the most powerful public expressions of Filipino faith.